必要がある

必要がある
ひつようがある【必要がある】
**need
〖助〗[否定・疑問文で]《主に英正式》…する必要がある《◆肯定文では have to, 《略式》have got to》

Need you work so hard? そんなに一生懸命働く必要がありますか(=Do you need to work so hard?)

You need not [《略式》needn't] do that. 君はそのことをする必要はない(=You don't need to do that.

It isn't necessary for you to do that. ).

|他|《◆通例進行形不可》 1 〖S〗[~ to do] …する必要がある《◆(1) must と ought to の中間的意味. (2) 否定・疑問文では need to の助動詞用法も可》

You need to go. 行く必要がある《◆×You need go. は不可. 《英》《米》とも You have to go. が普通》

We clearly need to think again. 明らかに我々はもう一度考えてみる必要がある

What you need to do is (to) choose two men. あなたの必要なことは 2人を選ぶことだ(=You only have to choose two men. ).

2 〖S〗 [~ doing;《主に米》~ to be done](人・物が)…される必要がある; [SVOC](人は)O(物・人・事)が…される必要がある《◆ C は過去分詞》

He will need looking after. 彼の面倒をみてやる必要がある

The house needs repairing [to be repaired]. 家は修繕が必要だ(=We need to repair the house. )

This lumber needs to be trimmed. この材木はかんなをかけて仕上げる必要がある

We need our room decorated. 部屋を飾る必要がある.

▲He didn't have to study hard. 彼は一生懸命勉強する必要がなかった《◆実際に一生懸命勉強したかしなかったかは文脈による》.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”